Читать Библию ‹ Перевод кода стронга 2561
02561
2561, κάκωσιςплохое обращение, притеснение;
LXX: 06040 (עֳנִי), 07451 (רַע).
Словарь Дворецкого:
κάκωσις -εως (κᾰ) ἡ
1) плохое обращение
Пр.:ἡ κ. καὴ ἀμέλειά τινος Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.) — дурное обращение с кем-л. и отсутствие заботы о нем
2) юр. дурное обращение с родителями, женой или опекаемыми
Пр.:τῆς κακώσεως νόμος Лисий (ок. 445-380 до н.э.) — закон о наказаниях за нанесенную родителям обиду
3) юр. злоупотребления по должности, лихоимство
Пр.:κακώσεως δίκη Плутарх (ок. 46 - ок. 126) (лат. actio repetundarum) — дело о лихоимстве
4) тяжелое положение, бедствия, лишения
Пр.:(τῶν πληρωμάτων Лисий (ок. 445-380 до н.э.); τοῦ λαοῦ Новый Завет)
τεταλαιπωρημένοι τοῖς τε τραύμασι καὴ τῇ ἄλλῃ κακώσει Лисий (ок. 445-380 до н.э.) — страдающие от ран и прочих бед
5) неприятности, страдания
Пр.:(σωμάτων Аристотель (384-322 до н.э.))
ἡ μετὰ τοῦ μαλακισθῆναι κ. Лисий (ок. 445-380 до н.э.) — страдания, вызванные немощью
6) порча
Пр.:(τᾶς σαρκός Платон (427-347 до н.э.))
< Предыдущий код 2560 | Следующий код 2562 >
* Скачать перевод Библии на ПК!