Читать Библию ‹ Перевод кода стронга 1969

01969

1969, ἐπιπλήσσω

порицать, бранить, укорять.


Словарь Дворецкого:
ἐπι-πλήσσω
атт. ἐπιπλήττω (fut. ἐπιπλήξω)
1) (по чему-л.) бить, ударять
Пр.:ἐ. τόξῳ Гомер (X-IX вв. до н.э.) — ударять луком
2) порицать, бранить
Пр.:(τινά Гомер (X-IX вв. до н.э.), Платон (427-347 до н.э.) или τινὰ λοιδορίαις Плутарх (ок. 46 - ок. 126) и τινί Гомер (X-IX вв. до н.э.), Платон (427-347 до н.э.), Аристотель (384-322 до н.э.), Плутарх (ок. 46 - ок. 126))
ἐ. τι Эсхил (525/4-456 до н.э.), Софокл (ок. 496-406 до н.э.), Геродот (ок. 484 - 425 до н.э.), Платон (427-347 до н.э.) и ἐπί τινι Платон (427-347 до н.э.) — порицать за что-л.;
ἐγὼ τὰ τῷ πέλας ἐπιπλήσσω, αὐτὸς οὐ ποιήσω Геродот (ок. 484 - 425 до н.э.) — того, что я порицаю в ближнем, я сам делать не стану;
ἐπιπληττόμενος καὴ δίκην διδούς Платон (427-347 до н.э.) — порицаемый и наказываемый

< Предыдущий код 1968 | Следующий код 1970 >



* О переводе...

* 📖 Оглавление...

* Скачать перевод Библии на ПК!