Читать Библию ‹ Перевод кода стронга 1900
01900
1900, ἐπέκειναза пределами, далее, по ту сторону.
Словарь Дворецкого:
ἐπ-έκεινα
I
adv.
1) с той стороны, по ту сторону, за пределами
Пр.:οἱ ἐκ τοῦ ἐ. Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.) — живущие по другую сторону;
τὸ ἐ. (τοὐπέκεινα) Эврипид (ок. 480-406 до н.э.), Лисий (ок. 445-380 до н.э.), Платон (427-347 до н.э.) или τὰ ἐ. (τἀπέκεινα) Эсхил (525/4-456 до н.э.), Геродот (ок. 484 - 425 до н.э.), Плутарх (ок. 46 - ок. 126) — зарубежная земля
2) ранее, прежде
Пр.:οἱ ἐ. χρόνοι Исократ (436-338 до н.э.) — (старо)давние времена;
οἱ ἐ. γενόμενοι Исократ (436-338 до н.э.) — старшие поколения
II
в знач. praep. cum gen.
1) по ту сторону, с другой стороны, за пределами
Пр.:(τῆς γῆς Платон (427-347 до н.э.); Καρχηδόνος Аристотель (384-322 до н.э.))
2) за пределы
Пр.:(ἐ. τινος ἀναβαίνειν Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.) и ὑπερέχειν Платон (427-347 до н.э.))
< Предыдущий код 1899 | Следующий код 1901 >
* Скачать перевод Библии на ПК!