Читать Библию ‹ Перевод кода стронга 1760

01760

1760, ἐνΘυμέομαι

помышлять, обдумывать, размышлять, иметь на уме.


Словарь Дворецкого:
ἐν-θῡμέομαι
1) иметь на уме, размышлять, обдумывать
Пр.:(τι Лисий (ок. 445-380 до н.э.), Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.), Плутарх (ок. 46 - ок. 126), τινος Лисий (ок. 445-380 до н.э.), Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.), Платон (427-347 до н.э.) и περί τινος Платон (427-347 до н.э.), тж. ὅτι … Лисий (ок. 445-380 до н.э.), εἰ … Исократ (436-338 до н.э.) и ὡς … Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.))
κράτιστος ἐνθυμηθῆναι Лисий (ок. 445-380 до н.э.) — умеющий отлично соображать;
ἐνθυμοῦ μή τι παραλείπωμεν Платон (427-347 до н.э.) — подумай, не пропустили ли мы чего-л.;
τὰ μὲν οἶδα σ΄ ἐνθυμουμένην, τὰ δ΄ ἡσυχαιτέραν Эсхил (525/4-456 до н.э.) — я знаю, что это ты принимаешь близко к сердцу, а к тому ты равнодушна

2) обращать внимание, сознавать
Пр.:οὐκ ἐντεθύμηται θράσει ἀπίστῳ ἐπαιρόμενος Лисий (ок. 445-380 до н.э.) — он бессознательно поддался безрассудной отваге
3) приходить к выводу, заключать
Пр.:τί οὖν ἐκ τούτων ὑμᾶς ἐ. δεῖ ; Демосфен (384-322 до н.э.) — какой же вывод должны вы сделать из этого?

< Предыдущий код 1759 | Следующий код 1761 >



* О переводе...

* 📖 Оглавление...

* Скачать перевод Библии на ПК!