Читать Библию ‹ Перевод кода стронга 1642
01642
1642, ἐλαττόωуменьшать, убавлять, умалять, унижать.
Словарь Дворецкого:
ἐλαττόω
ἔλασσον, атт. ἐλάττων, ἔλαττον, gen. ονος [compar. к ἐλαχύς, μικρός и ὀλίγος] (superl. ἐλάχιστος)
1) (тж. ἐ. τὸ μέγεθος Аристотель (384-322 до н.э.)) меньший
Пр.:(ἐξ ἐλάττονος ὄντος μεῖζον γίγνεται Платон (427-347 до н.э.); γῆς ὄγκος ἐ. ἄστρων ἐνίων Аристотель (384-322 до н.э.))
οὐκ ἐλάττους τετρακοσίων Геродот (ок. 484 - 425 до н.э.) — числом не менее четырехсот;
δι΄ ἐλάσσονος Лисий (ок. 445-380 до н.э.) — на меньшем расстоянии;
ἐλάχιστοι τὸν ἀριθμόν Аристотель (384-322 до н.э.) — наименее многочисленные;
οὐδενὸς ἔλαττον ἁμάρτημα Исократ (436-338 до н.э.) — величайшее преступление
2) низший, более слабый, тж. худший, уступающий
Пр.:(τινί Демосфен (384-322 до н.э.))
περὴ ἐλάσσονος ποιεῖσθαι Геродот (ок. 484 - 425 до н.э.) и παρ΄ ἔλαττον ἡγεῖσθαι Платон (427-347 до н.э.) — невысоко ставить (или ценить), относиться с пренебрежением;
οὐδενὸς ἐ. Аристофан (ок. 450 - ок. 385 до н.э.) — никому не уступающий;
ἐν ἐλάττονι τίθεσθαι Полибий (ок. 200-120 до н.э.) — быть в пренебрежении;
ἐ. τοῦ φθονεῖσθαι Плутарх (ок. 46 - ок. 126) — не стоящий зависти;
ἐλάττους τῶν σιτίων γίγνεσθαι Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.) — становиться чревоугодниками - см. тж. ἔλασσον
< Предыдущий код 1641 | Следующий код 1643 >
* Скачать перевод Библии на ПК!