Читать Библию ‹ Перевод кода стронга 1142
01142
1142, δαίμωνдемон, бес;
LXX: 01408 (גַּד);
син. 1140 (δαιμόνιον), 1228 (διάβολος).
Словарь Дворецкого:
δαίμων -ονος ὁ и ἡ
1) бог, богиня
Пр.:(δώματ΄ ἐς Διὸς μετὰ δαίμονας ἄλλους Гомер (X-IX вв. до н.э.))
δαίμονι ἶσος Гомер (X-IX вв. до н.э.) — богоравный;
σὺν δαίμονι Гомер (X-IX вв. до н.э.) — с божьей помощью;
πρὸς δαίμονα Гомер (X-IX вв. до н.э.) — против божьей воли
2) божество (преимущ. низшего порядка)
Пр.:— дух, гений, демон (δαίμονες ἐπιχθόνιοι, φύλακες θνητῶν ἀνθρώπων Гесиод (IX в. до н.э.); θεοὴ καὴ οἱ ἑπόμενοι θεοῖς δαίμονες Платон (427-347 до н.э.); ἐκ μὲν ἡρώων εἰς δαίμονας, ἐκ δὲ δαιμόνων εἰς θεοὺς ἀναφέρεσθαι Плутарх (ок. 46 - ок. 126))
3) (тж. δαίμονος τύχη Пиндар (ок. 518-ок. 438 до н.э.), τύχη δαιμόνων Эврипид (ок. 480-406 до н.э.), δ. καὴ τύχη Эсхин философ, из Стеффы, IV в до н. э., Демосфен (384-322 до н.э.) и τύχη καὴ δαίμονες Платон (427-347 до н.э.)) божеское определение, роковая случайность
Пр.:κατὰ δαίμονα Геродот (ок. 484 - 425 до н.э.) — по воле случая;
ἀπ΄ ὠμοῦ δαίμονος Софокл (ок. 496-406 до н.э.) — по воле жестокой судьбы;
δαίμονος αἶσα κακή Гомер (X-IX вв. до н.э.) — злой рок
4) злой рок, несчастье
Пр.:δαίμονα δοῦναί τινι Гомер (X-IX вв. до н.э.) — погубить кого-л.;
πλέν τοῦ δαίμονος Софокл (ок. 496-406 до н.э.) — несмотря на это несчастье
5) душа умершего
Пр.:(Δαρεῖος Эсхил (525/4-456 до н.э.); νῦν δ΄ ἐστὴ μάκαιρα δ. Эврипид (ок. 480-406 до н.э.))
< Предыдущий код 1141 | Следующий код 1143 >
* Скачать перевод Библии на ПК!