Читать Библию ‹ Перевод кода стронга 1070

01070

1070, γελάω

смеяться;
LXX: 06711 (צחק‎), 07832 (שׂחק‎).


Словарь Дворецкого:
γελάω эп. тж. γελόω и γελοιάω (aor. ἐγέλασα - эп. (ἐ)γέλασ(σ)α, дор. ἐγέλαξα)
1) смеяться
Пр.:(τί τοῦτ΄ ἐγέλασας ἐτεόν; Аристофан (ок. 450 - ок. 385 до н.э.))
δακρυόεν γελάσασα Гомер (X-IX вв. до н.э.) — смеясь сквозь слезы;
γ. χείλεσιν Гомер (X-IX вв. до н.э.) — смеяться (одними) губами, т.е. принужденно

2) веселиться, ликовать
Пр.:(ἐγελασσε δέ οἱ φίλον ἦτορ Гомер (X-IX вв. до н.э.))
3) сиять, блистать, сверкать
Пр.:(χαλκοῦ ὑπὸ στεροπῆς Гомер (X-IX вв. до н.э.); ὀπὴ λειριοέσσῃ Гесиод (IX в. до н.э.))
4) насмехаться
Пр.:(ἐπί τινι Гомер (X-IX вв. до н.э.), Эсхил (525/4-456 до н.э.), τινος и τινι Софокл (ок. 496-406 до н.э.) Аристофан (ок. 450 - ок. 385 до н.э.), ἐπί τινος и ἐπί τινι Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.) и τι Аристофан (ок. 450 - ок. 385 до н.э.), Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.))
ἕνεκα τοῦ γελασθῆναι Демосфен (384-322 до н.э.) — для посмеяния;
γελᾶσθαι πρός и παρά τινος Софокл (ок. 496-406 до н.э.) — быть предметом чьих-л. насмешек

< Предыдущий код 1069 | Следующий код 1071 >



* О переводе...

* 📖 Оглавление...

* Скачать перевод Библии на ПК!