Читать Библию ‹ Перевод кода стронга 1024
01024
1024, βραχύς1. короткий, недлинный, недолгий;
2. мелкий, небольшой, незначительный;
с предл. 3326 (μετά) обозн.: вскоре, вкратце.
Словарь Дворецкого:
βρᾰχύς -εῖα, ион. έα -ύ (compar. βραχύτερος, βραχίων и βράσσων; superl. βραχύτατος и βράχιστος)
1) короткий, недлинный
Пр.:(ὁδός Пиндар (ок. 518-ок. 438 до н.э.), Платон (427-347 до н.э.), Плутарх (ок. 46 - ок. 126); αἰχμή Геродот (ок. 484 - 425 до н.э.))
2) невысокий, низкий
Пр.:(τεῖχος Лисий (ок. 445-380 до н.э.))
β. μορφάν Пиндар (ок. 518-ок. 438 до н.э.) — малорослый
3) узкий, неглубокий
Пр.:(φάλαγξ Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.); τάξις Полибий (ок. 200-120 до н.э.))
4) короткий, недолгий
Пр.:(βίος Геродот (ок. 484 - 425 до н.э.); χρόνος Эсхил (525/4-456 до н.э.), Платон (427-347 до н.э.); ἡμέρα Аристотель (384-322 до н.э.))
ἐν βραχεῖ Платон (427-347 до н.э.) (ἐν βραχεϊ Геродот (ок. 484 - 425 до н.э.)) — вскоре, Пиндар (ок. 518-ок. 438 до н.э.), Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.) вкратце;
διὰ βραχέος Лисий (ок. 445-380 до н.э.) — в короткое время или спустя короткое время;
διὰ βραχέων Платон (427-347 до н.э.) — в немногих словах:
κατὰ βραχύ Платон (427-347 до н.э.) — вкратце, Лисий (ок. 445-380 до н.э.), Полибий (ок. 200-120 до н.э.) понемногу, мало-помалу
5) грам. краткий
Пр.:(φωνῆεν Аристотель (384-322 до н.э.))
6) мелкий, небольшой, незначительный
Пр.:(οὐσία Исей (ок. 420-350 до н.э.); κέρδος Лисий (ок. 445-380 до н.э.), Платон (427-347 до н.э.); ἔργον Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.); πλῆθος Аристотель (384-322 до н.э.); ἀφορμή Полибий (ок. 200-120 до н.э.))
7) немногочисленный, скудный
Пр.:(μέρη Платон (427-347 до н.э.); ἱππεῖς Полибий (ок. 200-120 до н.э.))
< Предыдущий код 1023 | Следующий код 1025 >
* Скачать перевод Библии на ПК!