Читать Библию ‹ Левит, глава 17. Имена Бога, с номерами Стронга (уточн. перевод имен и титулов Бога, на базе Синодального перевода)


1 И сказал Яхве Моисею, говоря:

2 объяви Аарону и сынам его и всем сынам Израилевым и скажи им: вот что повелевает Яхве:

3 если кто из дома Израилева заколет тельца или овцу или козу в стане, или если кто заколет вне стана

4 и не приведет ко входу скинии собрания, чтобы представить в жертву Яхве пред жилищем Яхве, то человеку тому вменена будет кровь: он пролил кровь, и истребится человек тот из народа своего;

5 [это] для того, чтобы приводили сыны Израилевы жертвы свои, которые они заколают на поле, чтобы приводили их пред Яхве ко входу скинии собрания, к священнику, и заколали их Яхве в жертвы мирные;

6 и покропит священник кровью на жертвенник Яхве у входа скинии собрания и воскурит тук в приятное благоухание Яхве,

7 чтоб они впредь не приносили жертв своих идолам, за которыми блудно ходят они. Сие да будет для них постановлением вечным в роды их.

8 [Еще] скажи им: если кто из дома Израилева и из пришельцев, которые живут между вами, приносит всесожжение или жертву

9 и не приведет ко входу скинии собрания, чтобы совершить ее Яхве, то истребится человек тот из народа своего.

10 Если кто из дома Израилева и из пришельцев, которые живут между вами, будет есть какую-нибудь кровь, то обращу лице Мое на душу того, кто будет есть кровь, и истреблю ее из народа ее,

11 потому что душа тела в крови, и Я назначил ее вам для жертвенника, чтобы очищать души ваши, ибо кровь сия душу очищает;

12 потому Я и сказал сынам Израилевым: ни одна душа из вас не должна есть крови, и пришлец, живущий между вами, не должен есть крови.

13 Если кто из сынов Израилевых и из пришельцев, живущих между вами, на ловле поймает зверя или птицу, которую можно есть, то он должен дать вытечь крови ее и покрыть ее землею,

14 ибо душа всякого тела [есть] кровь его, она душа его; потому Я сказал сынам Израилевым: не ешьте крови ни из какого тела, потому что душа всякого тела есть кровь его: всякий, кто будет есть ее, истребится.

15 И всякий, кто будет есть мертвечину или растерзанное зверем, туземец или пришлец, должен вымыть одежды свои и омыться водою, и нечист будет до вечера, а [потом] будет чист;

16 если же не вымоет [одежд своих] и не омоет тела своего, то понесет на себе беззаконие свое.

Перевод с номерами Стронга:

1 И сказал 01696 08762 Яхве 03068 Моисею 04872, говоря 0559 08800:

2 объяви 01696 08761 Аарону 0175 и сынам 01121 его и всем сынам 01121 Израилевым 03478 и скажи 0559 08804 им: вот что 01697 повелевает 06680 08765 Яхве 03068:

3 если кто 0376 из дома 01004 Израилева 03478 заколет 07819 08799 тельца 07794 или овцу 03775 или козу 05795 в стане 04264, или если кто заколет 07819 08799 вне 02351 стана 04264

4 и не приведет 0935 08689 ко входу 06607 скинии 0168 собрания 04150, чтобы представить 07126 08687 в жертву 07133 Яхве 03068 пред 03942 жилищем 04908 Яхве 03068, то человеку 0376 тому вменена 02803 08735 0 будет 02803 08735 0 кровь 01818: он пролил 08210 08804 кровь 01818, и истребится 03772 08738 человек 0376 тот из 07130 народа 05971 своего;

5 [это] для того, чтобы приводили 0935 08686 сыны 01121 Израилевы 03478 жертвы 02077 свои, которые они заколают 02076 08802 на 05921 06440 поле 07704, чтобы приводили 0935 08689 их пред Яхве 03068 ко входу 06607 скинии 0168 собрания 04150, к священнику 03548, и заколали 02076 08804 их Яхве 03068 в жертвы 02077 мирные 08002;

6 и покропит 02236 08804 священник 03548 кровью 01818 на жертвенник 04196 Яхве 03068 у входа 06607 скинии 0168 собрания 04150 и воскурит 06999 08689 тук 02459 в приятное 05207 благоухание 07381 Яхве 03068,

7 чтоб они впредь не приносили 02076 08799 жертв 02077 своих идолам 08163, за 0310 которыми блудно 02181 08802 0 ходят 02181 08802 0 они. Сие да будет для них постановлением 02708 вечным 05769 в роды 01755 их.

8 [Еще] скажи 0559 08799 им: если кто 0376 из дома 01004 Израилева 03478 и из пришельцев 01616, которые живут 01481 08799 между 08432 вами, приносит 05927 08686 всесожжение 05930 или жертву 02077

9 и не приведет 0935 08686 ко входу 06607 скинии 0168 собрания 04150, чтобы совершить 06213 08800 ее Яхве 03068, то истребится 03772 08738 человек 0376 тот из народа 05971 своего.

10 Если кто 0376 из дома 01004 Израилева 03478 и из пришельцев 01616, которые живут 01481 08802 между 08432 вами, будет 0398 08799 0 есть 0398 08799 0 какую-нибудь кровь 01818, то обращу 05414 08804 лице 06440 Мое на душу 05315 того, кто будет 0398 08802 0 есть 0398 08802 0 кровь 01818, и истреблю 03772 08689 ее из 07130 народа 05971 ее,

11 потому что душа 05315 тела 01320 в крови 01818, и Я назначил 05414 08804 ее вам для жертвенника 04196, чтобы очищать 03722 08763 души 05315 ваши, ибо кровь 01818 сия душу 05315 очищает 03722 08762;

12 потому Я и сказал 0559 08804 сынам 01121 Израилевым 03478: ни одна душа 05315 из вас не должна есть 0398 08799 крови 01818, и пришлец 01616, живущий 01481 08802 между 08432 вами, не должен есть 0398 08799 крови 01818.

13 Если кто 0376 из сынов 01121 Израилевых 03478 и из пришельцев 01616, живущих 01481 08802 между 08432 вами, на ловле 06679 08799 поймает 06718 зверя 02416 или птицу 05775, которую можно есть 0398 08735, то он должен дать 08210 08804 0 вытечь 08210 08804 0 крови 01818 ее и покрыть 03680 08765 ее землею 06083,

14 ибо душа 05315 всякого тела 01320 [есть] кровь 01818 его, она душа 05315 его; потому Я сказал 0559 08799 сынам 01121 Израилевым 03478: не ешьте 0398 08799 крови 01818 ни из какого тела 01320, потому что душа 05315 всякого тела 01320 есть кровь 01818 его: всякий, кто будет 0398 08802 0 есть 0398 08802 0 ее, истребится 03772 08735.

15 И всякий 05315, кто будет 0398 08799 0 есть 0398 08799 0 мертвечину 05038 или растерзанное 02966 зверем, туземец 0249 или пришлец 01616, должен вымыть 03526 08765 одежды 0899 свои и омыться 07364 08804 водою 04325, и нечист 02930 08804 0 будет 02930 08804 0 до вечера 06153, а [потом] будет 02891 08804 0 чист 02891 08804 0;

16 если же не вымоет 03526 08762 [одежд своих] и не омоет 07364 08799 тела 01320 своего, то понесет 05375 08804 на себе беззаконие 05771 свое.




< Предыдущая глава | Следующая глава >

< Предыдущая книга | Следующая книга >



* О переводе...

* 📖 Оглавление...

* Скачать перевод Библии на ПК!