Читать Библию ‹ Псалтирь, глава 41. Имена Бога, с номерами Стронга (уточн. перевод имен и титулов Бога, на базе Синодального перевода)
1 Начальнику хора. Учение. Сынов Кореевых.
2 Как лань желает к потокам воды, так желает душа моя к Тебе, Боже!
3 Жаждет душа моя к Богу (Элохим) крепкому, живому: когда приду и явлюсь пред лице Божие!
4 Слезы мои были для меня хлебом день и ночь, когда говорили мне всякий день: "где Бог (Элохим) твой?"
5 Вспоминая об этом, изливаю душу мою, потому что я ходил в многолюдстве, вступал с ними в дом Божий (Элохим) со гласом радости и славословия празднующего сонма.
6 Что унываешь ты, душа моя, и что смущаешься? Уповай на Бога, ибо я буду еще славить Его, Спасителя моего и Бога моего.
7 Унывает во мне душа моя; посему я воспоминаю о Тебе с земли Иорданской, с Ермона, с горы Цоар.
8 Бездна бездну призывает голосом водопадов Твоих; все воды Твои и волны Твои прошли надо мною.
9 Днем явит Яхве милость Свою, и ночью песнь Ему у меня, молитва к Богу (Эл, Элохим) жизни моей.
10 Скажу Богу, заступнику моему: для чего Ты забыл меня? Для чего я сетуя хожу от оскорблений врага?
11 Как бы поражая кости мои, ругаются надо мною враги мои, когда говорят мне всякий день: "где Бог (Элохим) твой?"
12 Что унываешь ты, душа моя, и что смущаешься? Уповай на Бога, ибо я буду еще славить Его, Спасителя моего и Бога (Элохим) моего.
Перевод с номерами Стронга:
1 Начальнику 05329 08764 хора. Учение 04905 08688. Сынов 01121 Кореевых 07141.
2 Как лань 0354 желает 06165 08799 к потокам 0650 воды 04325, так желает 06165 08799 душа 05315 моя к Тебе, Боже 0430!
3 Жаждет 06770 08804 душа 05315 моя к Богу (Элохим) 0430 крепкому 0410, живому 02416: когда приду 0935 08799 и явлюсь 07200 08735 пред лице 06440 Божие 0430!
4 Слезы 01832 мои были для меня хлебом 03899 день 03119 и ночь 03915, когда говорили 0559 08800 мне всякий день 03117: "где Бог (Элохим) 0430 твой?"
5 Вспоминая 02142 08799 об этом, изливаю 08210 08799 душу 05315 мою, потому что я ходил 05674 08799 в многолюдстве 05519, вступал 01718 08691 с ними в дом 01004 Божий (Элохим) 0430 со гласом 06963 радости 07440 и славословия 08426 празднующего 02287 08802 сонма 01995.
6 Что унываешь 07817 08709 ты, душа 05315 моя, и что смущаешься 01993 08799? Уповай 03176 08685 на Бога 0430, ибо я буду еще славить 03034 08686 Его, Спасителя 03444 моего и Бога моего.
7 Унывает 07817 08709 во мне душа 05315 моя; посему я воспоминаю 02142 08799 о Тебе с земли 0776 Иорданской 03383, с Ермона 02769, с горы 02022 Цоар 04706.
8 Бездна 08415 бездну 08415 призывает 07121 08802 голосом 06963 водопадов 06794 Твоих; все воды 04867 Твои и волны 01530 Твои прошли 05674 08804 надо мною.
9 Днем 03119 явит 06680 08762 Яхве 03068 милость 02617 Свою, и ночью 03915 песнь 07892 Ему у меня, молитва 08605 к Богу (Эл, Элохим) 0410 жизни 02416 моей.
10 Скажу 0559 08799 Богу 0410, заступнику 05553 моему: для чего Ты забыл 07911 08804 меня? Для чего я сетуя 06937 08802 хожу 03212 08799 от оскорблений 03906 врага 0341 08802?
11 Как бы поражая 07524 кости 06106 мои, ругаются 02778 08765 надо мною враги 06887 08802 мои, когда говорят 0559 08800 мне всякий день 03117: "где Бог (Элохим) 0430 твой?"
12 Что унываешь 07817 08709 ты, душа 05315 моя, и что смущаешься 01993 08799? Уповай 03176 08685 на Бога 0430, ибо я буду еще славить 03034 08686 Его, Спасителя 03444 моего и Бога (Элохим) 0430 моего.
< Предыдущая глава | Следующая глава >
< Предыдущая книга | Следующая книга >
* Скачать перевод Библии на ПК!