Читать Библию ‹ Бытие, глава 46. Имена Бога, с номерами Стронга (уточн. перевод имен и титулов Бога, на базе Синодального перевода)
1 И отправился Израиль со всем, что у него было, и пришел в Вирсавию, и принес жертвы Богу (Элохим) отца своего Исаака.
2 И сказал Бог (Элохим) Израилю в видении ночном: Иаков! Иаков! Он сказал: вот я.
3 [Бог] сказал: Я Бог, Бог (Элохим) отца твоего; не бойся идти в Египет, ибо там произведу от тебя народ великий;
4 Я пойду с тобою в Египет, Я и выведу тебя обратно. Иосиф своею рукою закроет глаза [твои].
5 Иаков отправился из Вирсавии; и повезли сыны Израилевы Иакова отца своего, и детей своих, и жен своих на колесницах, которые послал фараон, чтобы привезти его.
6 И взяли они скот свой и имущество свое, которое приобрели в земле Ханаанской, и пришли в Египет, - Иаков и весь род его с ним.
7 Сынов своих и внуков своих с собою, дочерей своих и внучек своих и весь род свой привел он с собою в Египет.
8 Вот имена сынов Израилевых, пришедших в Египет: Иаков и сыновья его. Первенец Иакова Рувим.
9 Сыны Рувима: Ханох и Фаллу, Хецрон и Харми.
10 Сыны Симеона: Иемуил и Иамин, и Огад, и Иахин, и Цохар, и Саул, сын Хананеянки.
11 Сыны Левия: Гирсон, Кааф и Мерари.
12 Сыны Иуды: Ир и Онан, и Шела, и Фарес, и Зара; но Ир и Онан умерли в земле Ханаанской. Сыны Фареса были: Есром и Хамул.
13 Сыны Иссахара: Фола и Фува, Иов и Шимрон.
14 Сыны Завулона: Серед и Елон, и Иахлеил.
15 Это сыны Лии, которых она родила Иакову в Месопотамии, и Дину, дочь его. Всех душ сынов его и дочерей его - тридцать три.
16 Сыны Гада: Цифион и Хагги, Шуни и Эцбон, Ери и Ароди и Арели.
17 Сыны Асира: Имна и Ишва, и Ишви, и Бриа, и Серах, сестра их. Сыны Брии: Хевер и Малхиил.
18 Это сыны Зелфы, которую Лаван дал Лии, дочери своей; она родила их Иакову шестнадцать душ.
19 Сыны Рахили, жены Иакова: Иосиф и Вениамин.
20 И родились у Иосифа в земле Египетской Манассия и Ефрем, которых родила ему Асенефа, дочь Потифера, жреца Илиопольского.
21 Сыны Вениамина: Бела и Бехер и Ашбел; Гера и Нааман, Эхи и Рош, Муппим и Хуппим и Ард.
22 Это сыны Рахили, которые родились у Иакова, всего четырнадцать душ.
23 Сын Дана: Хушим.
24 Сыны Неффалима: Иахцеил и Гуни, и Иецер, и Шиллем.
25 Это сыны Валлы, которую дал Лаван дочери своей Рахили; она родила их Иакову всего семь душ.
26 Всех душ, пришедших с Иаковом в Египет, которые произошли из чресл его, кроме жен сынов Иаковлевых, всего шестьдесят шесть душ.
27 Сынов Иосифа, которые родились у него в Египте, две души. Всех душ дома Иаковлева, перешедших в Египет, семьдесят.
28 Иуду послал он пред собою к Иосифу, чтобы он указал [путь] в Гесем. И пришли в землю Гесем.
29 Иосиф запряг колесницу свою и выехал навстречу Израилю, отцу своему, в Гесем, и, увидев его, пал на шею его, и долго плакал на шее его.
30 И сказал Израиль Иосифу: умру я теперь, увидев лице твое, ибо ты еще жив.
31 И сказал Иосиф братьям своим и дому отца своего: я пойду, извещу фараона и скажу ему: братья мои и дом отца моего, которые были в земле Ханаанской, пришли ко мне;
32 эти люди пастухи овец, ибо скотоводы они; и мелкий и крупный скот свой, и все, что у них, привели они.
33 Если фараон призовет вас и скажет: какое занятие ваше?
34 то вы скажите: [мы], рабы твои, скотоводами были от юности нашей доныне, и мы и отцы наши, чтобы вас поселили в земле Гесем. Ибо мерзость для Египтян всякий пастух овец.
Перевод с номерами Стронга:
1 И отправился 05265 08799 Израиль 03478 со всем, что у него было, и пришел 0935 08799 в Вирсавию 0884, и принес 02076 08799 жертвы 02077 Богу (Элохим) 0430 отца 01 своего Исаака 03327.
2 И сказал 0559 08799 Бог (Элохим) 0430 Израилю 03478 в видении 04759 ночном 03915: Иаков 03290! Иаков 03290! Он сказал 0559 08799: вот я.
3 [Бог] сказал 0559 08799: Я Бог 0410, Бог (Элохим) 0430 отца 01 твоего; не бойся 03372 08799 идти 03381 08800 в Египет 04714, ибо там произведу 07760 08799 от тебя народ 01471 великий 01419;
4 Я пойду 03381 08799 с тобою в Египет 04714, Я и выведу 05927 08800 тебя обратно 05927 08686. Иосиф 03130 своею рукою 03027 закроет 07896 08799 глаза 05869 [твои].
5 Иаков 03290 отправился 06965 08799 из Вирсавии 0884; и повезли 05375 08799 сыны 01121 Израилевы 03478 Иакова 03290 отца 01 своего, и детей 02945 своих, и жен 0802 своих на колесницах 05699, которые послал 07971 08804 фараон 06547, чтобы привезти 05375 08800 его.
6 И взяли 03947 08799 они скот 04735 свой и имущество 07399 свое, которое приобрели 07408 08804 в земле 0776 Ханаанской 03667, и пришли 0935 08799 в Египет 04714, - Иаков 03290 и весь род 02233 его с ним.
7 Сынов 01121 своих и внуков 01121 01121 своих с собою, дочерей 01323 своих и внучек 01121 01323 своих и весь род 02233 свой привел 0935 08689 он с собою в Египет 04714.
8 Вот имена 08034 сынов 01121 Израилевых 03478, пришедших 0935 08802 в Египет 04714: Иаков 03290 и сыновья 01121 его. Первенец 01060 Иакова 03290 Рувим 07205.
9 Сыны 01121 Рувима 07205: Ханох 02585 и Фаллу 06396, Хецрон 02696 и Харми 03756.
10 Сыны 01121 Симеона 08095: Иемуил 03223 и Иамин 03226, и Огад 0161, и Иахин 03199, и Цохар 06714, и Саул 07586, сын 01121 Хананеянки 03669.
11 Сыны 01121 Левия 03878: Гирсон 01648, Кааф 06955 и Мерари 04847.
12 Сыны 01121 Иуды 03063: Ир 06147 и Онан 0209, и Шела 07956, и Фарес 06557, и Зара 02226; но Ир 06147 и Онан 0209 умерли 04191 08799 в земле 0776 Ханаанской 03667. Сыны 01121 Фареса 06557 были: Есром 02696 и Хамул 02538.
13 Сыны 01121 Иссахара 03485: Фола 08439 и Фува 06312, Иов 03102 и Шимрон 08110.
14 Сыны 01121 Завулона 02074: Серед 05624 и Елон 0356, и Иахлеил 03177.
15 Это сыны 01121 Лии 03812, которых она родила 03205 08804 Иакову 03290 в Месопотамии 06307, и Дину 01783, дочь 01323 его. Всех душ 05315 сынов 01121 его и дочерей 01323 его - тридцать 07970 три 07969.
16 Сыны 01121 Гада 01410: Цифион 06837 и Хагги 02291, Шуни 07764 и Эцбон 0675, Ери 06179 и Ароди 0722 и Арели 0692.
17 Сыны 01121 Асира 0836: Имна 03232 и Ишва 03438, и Ишви 03440, и Бриа 01283, и Серах 08294, сестра 0269 их. Сыны 01121 Брии 01283: Хевер 02268 и Малхиил 04439.
18 Это сыны 01121 Зелфы 02153, которую Лаван 03837 дал 05414 08804 Лии 03812, дочери 01323 своей; она родила 03205 08799 их Иакову 03290 шестнадцать 06240 08337 душ 05315.
19 Сыны 01121 Рахили 07354, жены 0802 Иакова 03290: Иосиф 03130 и Вениамин 01144.
20 И родились 03205 08735 у Иосифа 03130 в земле 0776 Египетской 04714 Манассия 04519 и Ефрем 0669, которых родила 03205 08804 ему Асенефа 0621, дочь 01323 Потифера 06319, жреца 03548 Илиопольского 0204.
21 Сыны 01121 Вениамина 01144: Бела 01106 и Бехер 01071 и Ашбел 0788; Гера 01617 и Нааман 05283, Эхи 0278 и Рош 07220, Муппим 04649 и Хуппим 02650 и Ард 0714.
22 Это сыны 01121 Рахили 07354, которые родились 03205 08795 у Иакова 03290, всего четырнадцать 05315 душ 0702 06240.
23 Сын 01121 Дана 01835: Хушим 02366.
24 Сыны 01121 Неффалима 05321: Иахцеил 03183 и Гуни 01476, и Иецер 03337, и Шиллем 08006.
25 Это сыны 01121 Валлы 01090, которую дал 05414 08804 Лаван 03837 дочери 01323 своей Рахили 07354; она родила 03205 08799 их Иакову 03290 всего семь 07651 душ 05315.
26 Всех душ 05315, пришедших 0935 08802 с Иаковом 03290 в Египет 04714, которые произошли 03318 08802 из чресл 03409 его, кроме жен 0802 сынов 01121 Иаковлевых 03290, всего шестьдесят 08346 шесть 08337 душ 05315.
27 Сынов 01121 Иосифа 03130, которые родились 03205 08795 у него в Египте 04714, две 08147 души 05315. Всех душ 05315 дома 01004 Иаковлева 03290, перешедших 0935 08802 в Египет 04714, семьдесят 07657.
28 Иуду 03063 послал 07971 08804 он пред 03942 собою к Иосифу 03130, чтобы он указал 03384 08687 [путь] в Гесем 01657. И пришли 0935 08799 в землю 0776 Гесем 01657.
29 Иосиф 03130 запряг 0631 08799 колесницу 04818 свою и выехал 05927 08799 навстречу 07125 08800 Израилю 03478, отцу 01 своему, в Гесем 01657, и, увидев 07200 08735 его, пал 05307 08799 на шею 06677 его, и долго 05750 плакал 01058 08799 на шее 06677 его.
30 И сказал 0559 08799 Израиль 03478 Иосифу 03130: умру 04191 08799 я теперь 06471, увидев 07200 08800 лице 06440 твое, ибо ты еще 05750 жив 02416.
31 И сказал 0559 08799 Иосиф 03130 братьям 0251 своим и дому 01004 отца 01 своего: я пойду 05927 08799, извещу 05046 08686 фараона 06547 и скажу 0559 08799 ему: братья 0251 мои и дом 01004 отца 01 моего, которые были в земле 0776 Ханаанской 03667, пришли 0935 08804 ко мне;
32 эти люди 0582 пастухи 07462 08802 овец 06629, ибо скотоводы 04735 они; и мелкий 06629 и крупный 01241 0 скот 01241 0 свой, и все, что у них, привели 0935 08689 они.
33 Если фараон 06547 призовет 07121 08799 вас и скажет 0559 08804: какое занятие 04639 ваше?
34 то вы скажите 0559 08804: [мы], рабы 05650 твои, скотоводами 0582 04735 были от юности 05271 нашей доныне, и мы и отцы 01 наши, чтобы вас поселили 03427 08799 в земле 0776 Гесем 01657. Ибо мерзость 08441 для Египтян 04714 всякий пастух 07462 08802 овец 06629.
< Предыдущая глава | Следующая глава >
* Скачать перевод Библии на ПК!