Читать Библию ‹ Перевод кода стронга 94

00094

94, ἄδικος

1. несправедливый, обижающий;
2. неправедный, нечестный, неверный, незаконный, нечестивый, негодный;
как сущ. обидчик;
LXX: 05765 (עול‎), 08266 (שׂקר‎).


Словарь Дворецкого:
ἄ-δῐκος 2
1) несправедливый, неправильно поступающий
Пр.:(ἔς τινα Геродот (ок. 484 - 425 до н.э.), тж. πρός и περί τινα Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.), Платон (427-347 до н.э.))
περιπίπτειν ἀδίκοισι γνώμῃσι Геродот (ок. 484 - 425 до н.э.) — быть жертвой несправедливых приговоров;
ἄδικα ἐργα Геродот (ок. 484 - 425 до н.э.) и χεῖρες ἄδικοι Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.) — обиды, насилия;
ἄρχειν χειρῶν ἀδίκων Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.), Демосфен (384-322 до н.э.) — прибегать к насилию первым, быть обидчиком

2) неправедный, неправый, нечестный
Пр.:(φρόνημα Эсхил (525/4-456 до н.э.); φρένες Софокл (ок. 496-406 до н.э.))
πλοῦτος ἄ. Исократ (436-338 до н.э.) — нечестно нажитое богатство

3) незаконный
Пр.:(ξυναγωγέ ἀνδρὸς καὴ γυναικός Платон (427-347 до н.э.))
4) плохой, негодный
Пр.:(οἰκέτης, ἵππος Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.))
5) свободный от судебных заседаний, неприсутственный (лат. nefastus)
Пр.:(ἡμέρα Лукиан (ок. 120 - ок. 190))

< Предыдущий код 93 | Следующий код 95 >



* О переводе...

* 📖 Оглавление...

* Скачать перевод Библии на ПК!