Читать Библию ‹ Перевод кода стронга 606

00606

606, ἀπόκειμαι

лежать в стороне, быть отложенным;
перен. быть уготованным.


Словарь Дворецкого:
ἀπό-κειμαι
1) лежать в стороне
Пр.:(τινος Пиндар (ок. 518-ок. 438 до н.э.))
2) быть отложенным про запас, храниться, быть накопленным
Пр.:(αἱ βάλανοι ἀποκείμεναι Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.); σῖτος ἀποκείμενος Демосфен (384-322 до н.э.), Плутарх (ок. 46 - ок. 126))
ἀποκείμεναι παρ΄ αὐτῷ τεσσαράκοντα μναῖ Лисий (ок. 445-380 до н.э.) — находившиеся у него на хранении 40 мин

3) быть уготованным, быть предназначенным, предназначаться
Пр.:(τινι Платон (427-347 до н.э.), Демосфен (384-322 до н.э.), Диодор Сицилийский, I в. до н. э.)
εὔνοια ἀπόκειταί τινι Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.) — следует относиться благосклонно к кому-л.

4) быть заброшенным, забытым
Пр.:(ἀποκείμενος καὴ παλαιός Диодор Сицилийский, I в. до н. э.; ἀποκειται ἀκλεές καὴ ἀπόθητος Плутарх (ок. 46 - ок. 126))

< Предыдущий код 605 | Следующий код 607 >



* О переводе...

* 📖 Оглавление...

* Скачать перевод Библии на ПК!