Читать Библию ‹ Перевод кода стронга 5567

05567

5567, ψάλλω

петь (псалом), воспевать, славить песнями;
LXX: 02167 (זמר‎), 05059 (נגן‎).


Словарь Дворецкого:
ψάλλω
(aor. ἔψηλα - поздн. ἔψᾱλα)
1) дергать, рвать
Пр.:ψ. ἔθειραν Эсхил (525/4-456 до н.э.) — рвать на себе волосы
2) щипать, перебирать
Пр.:(νήτην Аристотель (384-322 до н.э.); σχοῖνον μιλτοφυρῆ «Antologia palatina» - сборник греческих эпиграмм)
τόξων νευρὰς ψ. χερί Эврипид (ок. 480-406 до н.э.) — пощипывать (т.е. пробовать) рукой тетивы луков

3) перебирать пальцами струны, бряцать на музыкальном инструменте
Пр.:κιθαρίζειν τε καὴ ψ. Геродот (ок. 484 - 425 до н.э.) — играть на кифаре (плектром) и на лире (пальцами);
ψῆλαι καὴ κρούειν τῷ πλήκτρῳ Платон (427-347 до н.э.) — ударять по струнам пальцами или плектром;
οὐ ψ. ἔνι ἄνευ λύρας погов. Лукиан (ок. 120 - ок. 190) — невозможно играть на лире, когда лиры нет

4) играть или петь Аристофан (ок. 450 - ок. 385 до н.э.), Плутарх (ок. 46 - ок. 126)
5) славить песнями, воспевать
Пр.:(ὀνόματί τινος Новый Завет)

< Предыдущий код 5566 | Следующий код 5568 >



* О переводе...

* 📖 Оглавление...

* Скачать перевод Библии на ПК!