Читать Библию ‹ Перевод кода стронга 5515

05515

5515, χλωρός

зеленый, желто-зеленый, бледный, зеленовато-бледный, бледно-зеленый.


Словарь Дворецкого:
χλωρός
нестяж. χλοερός 3
1) зеленый
Пр.:(ῥῶπες Гомер (X-IX вв. до н.э.); ὄρος Гомеровские гимны, X-IX вв.; ὄζος Гесиод (IX в. до н.э.); ἐλάται Пиндар (ок. 518-ок. 438 до н.э.); ἀκτά Софокл (ок. 496-406 до н.э.); ὕλη Эврипид (ок. 480-406 до н.э.); χόρτος Новый Завет; σίτου ἔτι χλωροῦ ὄντος Лисий (ок. 445-380 до н.э.))
2) изжелта-зеленый, желтоватый
Пр.:(μέλι Гомер (X-IX вв. до н.э.); ψάμαθος Софокл (ок. 496-406 до н.э.))
3) зеленовато-бледный или изжелта-бледный
Пр.:(ὑπαὴ δείους Гомер (X-IX вв. до н.э.); σῶμα Лисий (ок. 445-380 до н.э.); ἵππος Новый Завет)
4) наводящий бледность
Пр.:(δέος Гомер (X-IX вв. до н.э.), Секст Эмпирик (3 в. н.э.); δεῖμα Эсхил (525/4-456 до н.э.), Эврипид (ок. 480-406 до н.э.))
5) светлый, блестящий
Пр.:(ἀχλύς, ἀδάμας Гесиод (IX в. до н.э.); δάκρυ Эврипид (ок. 480-406 до н.э.); ὕδωρ «Antologia palatina» - сборник греческих эпиграмм)
6) свежий
Пр.:(μοχλὸς ἐλάϊνος Гомер (X-IX вв. до н.э.); ἔερσαι Пиндар (ок. 518-ок. 438 до н.э.); ἄνθεα Эврипид (ок. 480-406 до н.э.); αἷμα Софокл (ок. 496-406 до н.э.); τυρός Аристофан (ок. 450 - ок. 385 до н.э.), Лисий (ок. 445-380 до н.э.))
γόνυ χλωρόν или χλοερὰ μέλεα Феокрит (ок. 300-ок. 260 до н.э.) — свежие силы, бодрость, крепость

< Предыдущий код 5514 | Следующий код 5516 >



* О переводе...

* 📖 Оглавление...

* Скачать перевод Библии на ПК!