Читать Библию ‹ Перевод кода стронга 5428

05428

5428, φρόνησις

1. образ мыслей;
2. разумение, рассудительность, понимание;
LXX: 0998 (בִּינָה‎), 08394 (תְּבוּנָה‎), 02451 (חָכְמָה‎).


Словарь Дворецкого:
φρόνησις -εως
1) здравый смысл, рассудительность, ум Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.), Платон (427-347 до н.э.), Аристотель (384-322 до н.э.), Плутарх (ок. 46 - ок. 126)
Пр.: δικαιοσύνη περὴ τοὺς ἀνθρώπους καὴ φ. περὴ τὰς ἄλλας πράξεις Исократ (436-338 до н.э.) — справедливость по отношению к людям и рассудительность в остальном;
τὰ μάλιστα κοινωνοῦντα φρονήσεως (ζῷα) Аристотель (384-322 до н.э.) — животные, одаренные наибольшим умом

2) восприятие, чувство, понимание
Пр.:(τῶν γιγνομένων Исократ (436-338 до н.э.))
3) мысль, намерение, решение
Пр.:φρόνησίν τινα λῴω λαβεῖν Софокл (ок. 496-406 до н.э.) — принять какое-л. лучшее решение
4) гордость
Пр.:ἔχειν φρόνησιν ἀξίωμά τε Эврипид (ок. 480-406 до н.э.) — быть делом гордости и чести
5) высокомерие, кичливость Эврипид (ок. 480-406 до н.э.)
6) pl. умственная деятельность, ученые занятия Платон (427-347 до н.э.)

< Предыдущий код 5427 | Следующий код 5429 >



* О переводе...

* Скачать перевод Библии на ПК!