Читать Библию ‹ Перевод кода стронга 4782

04782

4782, συγκαταβαίνω

вместе спускаться, вместе идти вниз.


Словарь Дворецкого:
συγ-καταβαίνω
(fut. συγκαταβήσομαι, aor. 2 συγκατέβην)
1) вместе идти вниз, спускаться
Пр.:(ἐς τὸν Πειραιᾶ Лисий (ок. 445-380 до н.э.); ἀπὸ τοῦ λόφου Плутарх (ок. 46 - ок. 126))
πτέρυγί τινος συγκαταβῆναι Эврипид (ок. 480-406 до н.э.) — укрыться под чьё-л. крыло

2) идти вместе Новый Завет
Пр.:Ζεὺς Μοῖρά τε συγκατεβα Эсхил (525/4-456 до н.э.) — Зевс и Судьба сопутствуют друг другу, т.е. действуют заодно
3) сходиться, согласовываться, совпадать
Пр.:(ταῖς ἡλικίαις Аристотель (384-322 до н.э.))
4) соглашаться
Пр.:σ. εἰς φόρους καὴ συνθήκας Полибий (ок. 200-120 до н.э.) — соглашаться на уплату дани и на заключение договора;
σ. εἰς πᾶν Полибий (ок. 200-120 до н.э.) — идти на все условия

5) решаться, отваживаться
Пр.:(εἰς τὸν κίνδυνον Полибий (ок. 200-120 до н.э.))

< Предыдущий код 4781 | Следующий код 4783 >



* О переводе...

* 📖 Оглавление...

* Скачать перевод Библии на ПК!