Читать Библию ‹ Перевод кода стронга 4493

04493

4493, ῥιπή

мгновение.


Словарь Дворецкого:
ῥῑπή дор. ῥῑπά ἡ
1) метание, бросок, полет
Пр.:αἰγανέης ῥ. Гомер (X-IX вв. до н.э.) — бросок или полет копья;
σανίδες διέτμαγεν λᾶος ὑπὸ ῥιπῆς Гомер (X-IX вв. до н.э.) — ворота были разбиты брошенным камнем;
πετρίναις ῥιπαῖσιν ἐκπνεύσαντες Эврипид (ок. 480-406 до н.э.) — побитые насмерть камнями
2) натиск, напор, порыв
Пр.:(Βορέαο Гомер (X-IX вв. до н.э.); κυμάτων ἀνέμων τε Пиндар (ок. 518-ок. 438 до н.э.))
ῥ. πυρός Гомер (X-IX вв. до н.э.) — бушующее пламя;
ἀνδρὸς ἑνὸς ῥιπῇ Гомер (X-IX вв. до н.э.) — (видно, ахейцы погибнут) от неистовства одного человека;
πτερύγων ῥιπαί Эсхил (525/4-456 до н.э.) — взмахи крыльев;
κώνωπος ῥιπαὴ θωΰσσοντος Эсхил (525/4-456 до н.э.) — полет жужжащего комара;
ῥιπαὴ ἄστρων Софокл (ок. 496-406 до н.э.) — мерцание или сияние звезд;
ἐν ῥιπῇ ὀφθαλμοῦ Новый Завет — в мгновение ока;
ποδῶν ῥ. Эврипид (ок. 480-406 до н.э.) — быстрота ног или бег;
ῥ. οἴνου Пиндар (ок. 518-ок. 438 до н.э.) — крепость или запах вина

< Предыдущий код 4492 | Следующий код 4494 >



* О переводе...

* 📖 Оглавление...

* Скачать перевод Библии на ПК!