Читать Библию ‹ Перевод кода стронга 4277
04277
4277, προεῖπονпредрекать, предсказывать, говорить прежде.
Словарь Дворецкого:
προ-εῖπον
(aor. к inf. προειπεῖν)
1) сказать раньше
Пр.:(τοῦτο προειπόντα ἐπειπεῖν τὰ ἔμπροσθεν Аристотель (384-322 до н.э.))
οὐδὲν ὅτι οὐκ ἀληθὲς εἴρηκα ὧν προεῖπον Платон (427-347 до н.э.) — ничего неверного я не говорил из того, что сказал раньше
2) возвестить, объявить
Пр.:(νικητήριά τισι Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.); πόλεμόν τινι Геродот (ок. 484 - 425 до н.э.))
τὸ κήρυγμα, ὅπερ προεῖπας Софокл (ок. 496-406 до н.э.) — сделанное тобою ранее объявление;
θάνατόν τινι π. μέ πράξαντι ταῦτα Платон (427-347 до н.э.) — объявить смертную казнь за неисполнение этого;
π. Λυδοῖσι (sc. ποιέειν) τὰ ὁ Κροῖσος ὑπετίθετο Геродот (ок. 484 - 425 до н.э.) — предложить поступать с лидянами по указаниям Креза
3) обвинить, привлечь к судебной ответственности
Пр.:(π. τινι φόνου Демосфен (384-322 до н.э.))
< Предыдущий код 4276 | Следующий код 4278 >
* Скачать перевод Библии на ПК!