Читать Библию ‹ Перевод кода стронга 4174

04174

4174, πολιτεία

1. государство, (со)общество;
2. гражданство.


Словарь Дворецкого:
πολῑτεία ион. πολῑτηΐη
1) гражданские права, гражданство
Пр.:(πολιτηίην αἰτεῖσθαι Геродот (ок. 484 - 425 до н.э.); πολιτείαν δοῦναι τινι Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.); πολιτείαν κτήσασθαι Новый Завет)
2) гражданственность, гражданский образ жизни
Пр.:(ἐν εἰρήνῃ καὴ πολιτείᾳ Демосфен (384-322 до н.э.))
3) государственные дела
Пр.:τέν πολιτείαν ἄγειν Лисий (ок. 445-380 до н.э.) — управлять государством
4) государственная деятельность, правление
Пр.:( Κλεοφῶντος π. Эсхин философ, из Стеффы, IV в до н. э.)
5) государственное устройство, форма правления
Пр.:( μοναρχικέ καὴ δημοκρατικέ π. Платон (427-347 до н.э.))
6) демократическая форма правления, республика
Пр.:( τῶν Ἀθηναίων π. Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.))
7) государство (вообще)
Пр.:τῆς πολιτείας χρῆσθαι Лисий (ок. 445-380 до н.э.) — управлять государством

< Предыдущий код 4173 | Следующий код 4175 >



* О переводе...

* 📖 Оглавление...

* Скачать перевод Библии на ПК!