Читать Библию ‹ Перевод кода стронга 4130

04130

4130, πλήΘω,

наполнять, исполнять, заканчивать, насыщать;
страд. наполняться, исполняться, оканчиваться, настать, насыщаться;
син. 4137 (πληρόω).


Словарь Дворецкого:
πλήθω дор. πλάθω (ᾱ) (только praes., impf. и pf. = praes. πέπληθα)
1) наполняться или быть полным
Пр.:(τινός Гомер (X-IX вв. до н.э.), Эсхил (525/4-456 до н.э.) и τινί Феокрит (ок. 300-ок. 260 до н.э.))
πλήθουσα σελήνη Гомер (X-IX вв. до н.э.) — полная луна;
ἀγορᾶς πληθούσης Лисий (ок. 445-380 до н.э.), ἀγορa_` πληθούσῃ Платон (427-347 до н.э.) и ἀμφὴ ἀγορὰν πλήθουσαν Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.) — когда рыночная площадь полна народом

2) (о реке) прибывать
Пр.:πλήθων ποταμός Гомер (X-IX вв. до н.э.) — вздувшаяся река
3) наполнять
Пр.:(κρητῆρα «Antologia palatina» - сборник греческих эпиграмм)
πληθόμενος ῥυτίδι «Antologia palatina» - сборник греческих эпиграмм — покрытый морщинами, морщинистый

< Предыдущий код 4129 | Следующий код 4131 >



* О переводе...

* 📖 Оглавление...

* Скачать перевод Библии на ПК!