Читать Библию ‹ Перевод кода стронга 3975

03975

3975, παχύνω

1. делать толстым или тучным;
2. грубеть, жиреть.


Словарь Дворецкого:
πᾱχύνω (ῡ) (fut. παχῠνῶ; pf. pass. πεπάχυσμαι)
1) делать толстым (тучным), откармливать
Пр.:(βοῦν, τὰ σώματα Платон (427-347 до н.э.); ἵππον Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.))
τὰς ψυχὰς π. Плутарх (ок. 46 - ок. 126) — заливать жиром, т.е. притуплять умы;
pass. досл. — жиреть, перен. грубеть (ἐπαχύνθη καρδία Новый Завет)

2) делать плотным, уплотнять Пр.:(τὸ ὕδωρ κονιορτῷ Плутарх (ок. 46 - ок. 126)) ; pass. становиться плотным, уплотняться Геродот (ок. 484 - 425 до н.э.), Аристотель (384-322 до н.э.)
Пр.:ὄλβος ἄγαν παχυνθεῖς Эсхил (525/4-456 до н.э.) — чрезмерно разросшееся богатство

< Предыдущий код 3974 | Следующий код 3976 >



* О переводе...

* 📖 Оглавление...

* Скачать перевод Библии на ПК!