Читать Библию ‹ Перевод кода стронга 3565
03565
3565, νύμφη1. невеста; а также молодая жена, новобрачная;
2. невестка (жена сына по отношению к его матери), сноха (жена сына по отношению к его отцу).
Словарь Дворецкого:
νύμφη дор. νύμφᾱ ἡ (эп. voc. νύμφᾰ)
1) невеста; νύμφην ἀγαγέσθαι Аристофан (ок. 450 - ок. 385 до н.э.) привести невесту (в свой дом)
2) молодая жена, новобрачная
Пр.:(νεόγαμος ν. Эсхил (525/4-456 до н.э.))
3) взрослая девушка Гомер (X-IX вв. до н.э.), Гесиод (IX в. до н.э.)
4) молодая женщина
Пр.:νύμφᾰ φίλη! Гомер (X-IX вв. до н.э.) (обращение — старой Эвриклеи к Пенелопе) приблиз. дитя мое!
5) невестка или сноха Новый Завет
6) нимфа (низшее женское божество, непосредственно олицетворявшее тот или иной элемент природы; нимфы считались дочерьми Зевса; среди них различалась нимфы: горные - орестиады или ореады, лесные или древесные - дриады и гамадриады, океанические - океаниды, водяные - наяды и др.) Гомер (X-IX вв. до н.э.) etc.
7) перен. источник
Пр.:(πύριναι νύμφαι «Antologia palatina» - сборник греческих эпиграмм)
8) зоол. куколка или личинка Аристотель (384-322 до н.э.)
9) молодая пчела (с еще неразвитыми крылышками) Аристотель (384-322 до н.э.)
< Предыдущий код 3564 | Следующий код 3566 >
* Скачать перевод Библии на ПК!