Читать Библию ‹ Перевод кода стронга 3552

03552

3552, νοσέω

болеть;
перен. (о нездравом уме) быть одержимым, зараженным.


Словарь Дворецкого:
νοσέω
(тж. ν. νόσον Эсхил (525/4-456 до н.э.), Геродот (ок. 484 - 425 до н.э.) и ν. νόσῳ Эврипид (ок. 480-406 до н.э.))
1) быть больным, болеть, хворать
Пр.:ν. ὀφθαλμούς Платон (427-347 до н.э.) — страдать болезнью глаз;
τὸ νενοσηκὸς αἷμα Аристотель (384-322 до н.э.) — больная (испорченная) кровь;
ψυχέ νοσοῦσα Менандр (342-290 до н.э.) — душевная болезнь

2) быть одержимым, охваченным, подверженным
Пр.:ἐξ ἀλαστόρων ν. Софокл (ок. 496-406 до н.э.) — быть преследуемым мстительными божествами;
ὀργέ νοσοῦσα Эсхил (525/4-456 до н.э.) — страстный гнев;
ν. περὴ δόξαν Плутарх (ок. 46 - ок. 126) — быть одержимым жаждой славы

3) страдать, мучиться
Пр.:(οἰκείοις κακοῖς Софокл (ок. 496-406 до н.э.); ἀπαιδίᾳ Эврипид (ок. 480-406 до н.э.))
4) терпеть, переносить
Пр.:(τόδ΄ ἄλγος Софокл (ок. 496-406 до н.э.))
ἐπεὴ τὰ Ὀδρυσῶν πράγματα ἐνόσησεν Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.) — когда пришло в расстройство государство одрисов;
ν. καὴ στασιάζειν Демосфен (384-322 до н.э.) — потрясаться восстаниями

< Предыдущий код 3551 | Следующий код 3553 >



* О переводе...

* 📖 Оглавление...

* Скачать перевод Библии на ПК!