Читать Библию ‹ Перевод кода стронга 3423

03423

3423, μνηστεύω

свататься, обручать, обещать в жены;
страд. быть посватанной, обрученной.


Словарь Дворецкого:
μνηστεύω дор. μναστεύω [μνάομαι I и II] тж. med.
1) свататься, добиваться руки
Пр.:μ. θύγατρά τινος Гомер (X-IX вв. до н.э.) — искать руки чьей-л. дочери;
ἃ μναστευθεῖσ΄ ἐξ Ἑλλάνων Эврипид (ок. 480-406 до н.э.)(Ифигения), руки которой добивались эллины

2) (о помолвке или браке) заключать, устраивать
Пр.:(γάμους Эврипид (ок. 480-406 до н.э.))
τῇ πόλει δεῖ συμφέροντα μ. γάμον ἕκαστον Платон (427-347 до н.э.) — каждый брак должен заключаться с пользой для государства

3) обещать в жены, обручать
Пр.:(τέν θυγατέρα τινί Эврипид (ок. 480-406 до н.э.); μνηστευθεῖσά τινι Новый Завет)
4) стремиться, добиваться, домогаться
Пр.:(χειροτονίαν Исократ (436-338 до н.э.); μνηστευσόμενος ἄρχειν τινός Плутарх (ок. 46 - ок. 126))
μ. ἑαυτῷ τὸν πόλεμον Плутарх (ок. 46 - ок. 126) — добиваться поста главнокомандующего

5) стараться снискать милость, склонять на свою сторону
Пр.:(ἑαυτῷ τὸν δεσπότην Лукиан (ок. 120 - ок. 190))

< Предыдущий код 3422 | Следующий код 3424 >



* О переводе...

* 📖 Оглавление...

* Скачать перевод Библии на ПК!