Читать Библию ‹ Перевод кода стронга 34

00034

34, ἀγέλη

стадо, табун, стая, толпа, масса.


Словарь Дворецкого:
ἀγέλη дор. ἀγέλᾱ (ᾰγ)
1) стадо Пр.:(βοῶν Гомер (X-IX вв. до н.э.), Пиндар (ок. 518-ок. 438 до н.э.), Софокл (ок. 496-406 до н.э.); συῶν Гесиод (IX в. до н.э.)) ; табун Пр.:(ἵππων Гомер (X-IX вв. до н.э.)) ; стая
Пр.:(πτηνῶν Софокл (ок. 496-406 до н.э.), Эврипид (ок. 480-406 до н.э.))
ἀγέλης φύλακες Платон (427-347 до н.э.) — пастухи;
τὰς ἀγέλας ποιεῖν Аристотель (384-322 до н.э.) — собираться в стада или в стаи

2) толпа, масса
Пр.:(παρθένων Пиндар (ок. 518-ок. 438 до н.э.); ἀυδρῶν Платон (427-347 до н.э.); πόνων Эврипид (ок. 480-406 до н.э.))
3) (в Спарте) отряд, группа
Пр.:πάντας ἑπταετεῖς γενομένους εἰς ἀγέλας κατελόχιζε Плутарх (ок. 46 - ок. 126) — всех (мальчиков), достигших 7-летнего возраста, (Ликург) разделил на отряды

< Предыдущий код 33 | Следующий код 35 >



* О переводе...

* 📖 Оглавление...

* Скачать перевод Библии на ПК!