Читать Библию ‹ Перевод кода стронга 3080

03080

3080, λύσις

развязывание, освобождение, расторжение (брака), развод.


Словарь Дворецкого:
λύσις -εως, эп.-ион. ιος (ῠ)
1) развязывание, освобождение
Пр.:(τῶν и ἀπὸ τῶν δεσμῶν Платон (427-347 до н.э.))
λ. τινός Платон (427-347 до н.э.) — освобождение чего-л., реже от чего-л.

2) освобождение, избавление
Пр.:(θανάτου Гомер (X-IX вв. до н.э.); δειμάτων Лисий (ок. 445-380 до н.э.); κακῶν Платон (427-347 до н.э.))
3) расторжение брака, развод
Пр.:(ζητεῖν λύσιν Новый Завет)
4) искупление, спасение
Пр.:(οὐδ΄ ἔχει λύσιν, sc. τὰ πήματα Софокл (ок. 496-406 до н.э.))
5) освобождение из неволи, выкуп
Пр.:(νεκροῖο Гомер (X-IX вв. до н.э.); αἰχμαλώτων Демосфен (384-322 до н.э.))
6) свобода действий, возможность
Пр.:(οὐ γὰρ ἦν λ. ἄλλη στρατῷ πρὸς οἶκον οὐδ΄ εἰς Ἴλιον Софокл (ок. 496-406 до н.э.))
λ. δόρπου Пиндар (ок. 518-ок. 438 до н.э.) — возможность поужинать

7) расслабление
Пр.:(τῶν κοιλιῶν Аристотель (384-322 до н.э.))
8) разламывание
Пр.:(σφραγίδων Лукиан (ок. 120 - ок. 190))
9) разложение, распад
Пр.:(πολιτείας Платон (427-347 до н.э.))
10) надломленность, потрясение
Пр.:(λ. καὴ λύπη Платон (427-347 до н.э.))
11) (раз)решение
Пр.:(τῆς ἀπορίας Аристотель (384-322 до н.э.); προβλήματος Полибий (ок. 200-120 до н.э.))
12) опровержение (sc. τοῦ συλλογισμοῦ Аристотель (384-322 до н.э.))
13) стих. разрешение, т.е. разложение одного гласного на два
14) грам. разложение (слова) на составные части, расчленение
15) лит. развязка
Пр.:(τραγῳδίας Аристотель (384-322 до н.э.))

< Предыдущий код 3079 | Следующий код 3081 >



* О переводе...

* 📖 Оглавление...

* Скачать перевод Библии на ПК!