Читать Библию ‹ Перевод кода стронга 270
00270
270, ἀμάωжать, убирать или собирать (урожай).
Словарь Дворецкого:
ἀμάω (ᾱμ и ᾰμ)
Пр.:(реже med.)
1) жать, убирать (урожай)
Пр.:(λήϊον Гомер (X-IX вв. до н.э.); σῖτον Геродот (ок. 484 - 425 до н.э.); θέρος Аристофан (ок. 450 - ок. 385 до н.э.))
καλῶς ἤμησαν Эсхил (525/4-456 до н.э.) — они собрали обильную жатву, перен. им повезло
2) срезывать, собирать
Пр.:(ὄροφον λειμωνόθεν Гомер (X-IX вв. до н.э.); θαλλόν Феокрит (ок. 300-ок. 260 до н.э.); σχοῖνον «Antologia palatina» - сборник греческих эпиграмм)
τέν ἐλευθερίαν ἀ. Плутарх (ок. 46 - ок. 126) — пожинать плоды свободы
3) сливать
Пр.:(γάλα ἐν ταλάροισιν Гомер (X-IX вв. до н.э.))
4) насыпать
Пр.:κρατὸς ὕπερθε κόνιν ἀ. «Antologia palatina» - сборник греческих эпиграмм — посыпать голову прахом (в знак траура);
γαῖάν τινι ἀμήσασθαι «Antologia palatina» - сборник греческих эпиграмм — насыпать над кем-л. могильный холм
5) скашивать, перен. истреблять, уничтожать
Пр.:(ἔγχει γονάς τινος «Antologia palatina» - сборник греческих эпиграмм)
< Предыдущий код 269 | Следующий код 271 >
* Скачать перевод Библии на ПК!