Читать Библию ‹ Перевод кода стронга 1963
01963
1963, ἐπίνοιαмысль, замысел, намерение, помысел, выдумка, представление.
Словарь Дворецкого:
ἐπί-νοια ἡ
1) мысль, замысел, тж. затея, намерение
Пр.:(τίν΄ ἐπίνοιαν ἔσχεθες; Эврипид (ок. 480-406 до н.э.); ἐπίνοιαι καὴ τολμήματα Лукиан (ок. 120 - ок. 190))
ἐς ἐπίνοιάν τινος ἐλθεῖν или ἰέναι Лисий (ок. 445-380 до н.э.) — прийти к мысли о чем-л. или затеять что-л.;
τέν ἐπίνοιαν σπεύδειν — лелеять мысль, иметь намерение;
οὐδ΄ ἐπίνοιαν ποιεῖσθαί τινος Полибий (ок. 200-120 до н.э.) — не иметь чего-л. и в мыслях
2) мысль, представление
Пр.:(κακῶν ἀθανάτων Плутарх (ок. 46 - ок. 126))
κατ΄ ἐπίνοιαν Секст Эмпирик (3 в. н.э.) — в представлении, мысленно
3) выдумка, изобретение
Пр.:(ἄγασθαι τέν ἐπίνοιάν τινος Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.); τέχνης ἐπίνοιαι Аристотель (384-322 до н.э.))
ζητεῖν καινέν ἐπίνοιαν Аристофан (ок. 450 - ок. 385 до н.э.) — искать новый способ
4) новая мысль
Пр.:ψεύδει ἡ ἐ. τέν γνώμην Софокл (ок. 496-406 до н.э.) — вновь явившаяся мысль вытесняет (точнее изобличает во лжи) прежнюю
5) рассудок
Пр.:κοινέ ἐ. Полибий (ок. 200-120 до н.э.) — здравый смысл
< Предыдущий код 1962 | Следующий код 1964 >
* Скачать перевод Библии на ПК!