Читать Библию ‹ От Матфея, глава 19. Имена Бога, с номерами Стронга (уточн. перевод имен и титулов Бога, на базе Синодального перевода)


1 Когда Иисус окончил слова сии, то вышел из Галилеи и пришел в пределы Иудейские, за Иорданскою стороною.

2 За Ним последовало много людей, и Он исцелил их там.

3 И приступили к Нему фарисеи и, искушая Его, говорили Ему: по всякой ли причине позволительно человеку разводиться с женою своею?

4 Он сказал им в ответ: не читали ли вы, что Сотворивший вначале мужчину и женщину сотворил их?

5 И сказал: посему оставит человек отца и мать и прилепится к жене своей, и будут два одною плотью,

6 так что они уже не двое, но одна плоть. Итак, что Бог сочетал, того человек да не разлучает.

7 Они говорят Ему: как же Моисей заповедал давать разводное письмо и разводиться с нею?

8 Он говорит им: Моисей по жестокосердию вашему позволил вам разводиться с женами вашими, а сначала не было так;

9 но Я говорю вам: кто разведется с женою своею не за прелюбодеяние и женится на другой, [тот] прелюбодействует; и женившийся на разведенной прелюбодействует.

10 Говорят Ему ученики Его: если такова обязанность человека к жене, то лучше не жениться.

11 Он же сказал им: не все вмещают слово сие, но кому дано,

12 ибо есть скопцы, которые из чрева матернего родились так; и есть скопцы, которые оскоплены от людей; и есть скопцы, которые сделали сами себя скопцами для Царства Небесного. Кто может вместить, да вместит.

13 Тогда приведены были к Нему дети, чтобы Он возложил на них руки и помолился; ученики же возбраняли им.

14 Но Иисус сказал: пустите детей и не препятствуйте им приходить ко Мне, ибо таковых есть Царство Небесное.

15 И, возложив на них руки, пошел оттуда.

16 И вот, некто, подойдя, сказал Ему: Учитель благий! что сделать мне доброго, чтобы иметь жизнь вечную?

17 Он же сказал ему: что ты называешь Меня благим? Никто не благ, как только один Бог. Если же хочешь войти в жизнь [вечную], соблюди заповеди.

18 Говорит Ему: какие? Иисус же сказал: не убивай; не прелюбодействуй; не кради; не лжесвидетельствуй;

19 почитай отца и мать; и: люби ближнего твоего, как самого себя.

20 Юноша говорит Ему: все это сохранил я от юности моей; чего еще недостает мне?

21 Иисус сказал ему: если хочешь быть совершенным, пойди, продай имение твое и раздай нищим; и будешь иметь сокровище на небесах; и приходи и следуй за Мною.

22 Услышав слово сие, юноша отошел с печалью, потому что у него было большое имение.

23 Иисус же сказал ученикам Своим: истинно говорю вам, что трудно богатому войти в Царство Небесное;

24 и еще говорю вам: удобнее верблюду пройти сквозь игольные уши, нежели богатому войти в Царство Божие.

25 Услышав это, ученики Его весьма изумились и сказали: так кто же может спастись?

26 А Иисус, воззрев, сказал им: человекам это невозможно, Богу же все возможно.

27 Тогда Петр, отвечая, сказал Ему: вот, мы оставили все и последовали за Тобою; что же будет нам?

28 Иисус же сказал им: истинно говорю вам, что вы, последовавшие за Мною, - в пакибытии, когда сядет Сын Человеческий на престоле славы Своей, сядете и вы на двенадцати престолах судить двенадцать колен Израилевых.

29 И всякий, кто оставит домы, или братьев, или сестер, или отца, или мать, или жену, или детей, или земли, ради имени Моего, получит во сто крат и наследует жизнь вечную.

30 Многие же будут первые последними, и последние первыми.

Перевод с номерами Стронга:

1 Когда 3753 Иисус 2424 окончил 5055 5656 слова 3056 сии 5128, то вышел 3332 5656 из 575 Галилеи 1056 и 2532 пришел 2064 5627 в 1519 пределы 3725 Иудейские 2449, за Иорданскою 2446 стороною 4008.

2 За Ним 846 последовало 190 5656 много 4183 людей 3793, и 2532 Он исцелил 2323 5656 их 846 там 1563.

3 И 2532 приступили 4334 5656 к Нему 846 фарисеи 5330 и, искушая 3985 5723 Его 846, говорили 3004 5723 Ему 846: по 2596 всякой 3956 ли 1487 причине 156 позволительно 1832 5748 человеку 444 разводиться 630 5658 с женою 1135 своею 846?

4 Он сказал 2036 5627 им 846 в 611 5679 0 ответ 611 5679 0: не 3756 читали 314 5627 ли вы, что 3754 Сотворивший 4160 5660 вначале 575 746 мужчину 730 и 2532 женщину 2338 сотворил 4160 5656 их 846?

5 И 2532 сказал 2036 5627: посему 5127 1752 оставит 2641 5692 человек 444 отца 3962 и 2532 мать 3384 и 2532 прилепится 4347 5701 к жене 1135 своей 846, и 2532 будут 2071 5704 1519 два 1417 одною 3391 плотью 4561,

6 так что 5620 они 1526 5748 уже 3765 0 не 3765 0 двое 1417, но 235 одна 3391 плоть 4561. Итак 3767, что 3739 Бог 2316 сочетал 4801 5656, того человек 444 да не 3361 разлучает 5563 5720.

7 Они говорят 3004 5719 Ему 846: как 5101 же 3767 Моисей 3475 заповедал 1781 5662 давать 1325 5629 разводное 647 письмо 975 и 2532 разводиться 630 5658 с нею 846?

8 Он говорит 3004 5719 им 846: Моисей 3475 по 4314 жестокосердию 4641 вашему 5216 позволил 2010 5656 вам 5213 разводиться 630 5658 с женами 1135 вашими 5216, а 1161 сначала 575 746 не 3756 было 1096 5754 так 3779;

9 но 1161 Я говорю 3004 5719 вам 5213: кто 3739 302 разведется 630 5661 с женою 1135 своею 846 не 1487 3361 за 1909 прелюбодеяние 4202 и 2532 женится 1060 5661 на другой 243, [тот] прелюбодействует 3429 5736; и 2532 женившийся 1060 5660 на разведенной 630 5772 прелюбодействует 3429 5736.

10 Говорят 3004 5719 Ему 846 ученики 3101 Его 846: если 1487 такова 3779 обязанность 156 человека 444 к 3326 жене 1135, то лучше 4851 5719 не 3756 жениться 1060 5658.

11 Он же 1161 сказал 2036 5627 им 846: не 3756 все 3956 вмещают 5562 5719 слово 3056 сие 5126, но 235 кому 3739 дано 1325 5769,

12 ибо 1063 есть 1526 5748 скопцы 2135, которые 3748 из 1537 чрева 2836 матернего 3384 родились 1080 5681 так 3779; и 2532 есть 1526 5748 скопцы 2135, которые 3748 оскоплены 2134 5656 от 5259 людей 444; и 2532 есть 1526 5748 скопцы 2135, которые 3748 сделали 2134 5656 0 сами 1438 0 себя 1438 0 скопцами 2134 5656 0 для 1223 Царства 932 Небесного 3772. Кто может 1410 5740 вместить 5562 5721, да вместит 5562 5720.

13 Тогда 5119 приведены 4374 5681 0 были 4374 5681 0 к Нему 846 дети 3813, чтобы 2443 Он возложил 2007 5632 0 на 2007 5632 0 них 846 руки 5495 и 2532 помолился 4336 5667; ученики 3101 же 1161 возбраняли 2008 5656 им 846.

14 Но 1161 Иисус 2424 сказал 2036 5627: пустите 863 5628 детей 3813 и 2532 не 3361 препятствуйте 2967 5720 им 846 приходить 2064 5629 ко 4314 Мне 3165, ибо 1063 таковых 5108 есть 2076 5748 Царство 932 Небесное 3772.

15 И 2532, возложив 2007 5631 0 на 2007 5631 0 них 846 руки 5495, пошел 4198 5675 оттуда 1564.

16 И 2532 вот 2400 5628, некто 1520, подойдя 4334 5631, сказал 2036 5627 Ему 846: Учитель 1320 благий 18! что 5101 сделать 4160 5661 мне доброго 18, чтобы 2443 иметь 2192 5725 жизнь 2222 вечную 166?

17 Он же 1161 сказал 2036 5627 ему 846: что 5101 ты называешь 3004 5719 Меня 3165 благим 18? Никто 3762 не благ 18, как 1487 3361 только 1487 3361 один 1520 Бог 2316. Если 1487 же 1161 хочешь 2309 5719 войти 1525 5629 в 1519 жизнь 2222 [вечную], соблюди 5083 5657 заповеди 1785.

18 Говорит 3004 5719 Ему 846: какие 4169? Иисус 2424 же 1161 сказал 2036 5627: не 3756 убивай 5407 5692; не 3756 прелюбодействуй 3431 5692; не 3756 кради 2813 5692; не 3756 лжесвидетельствуй 5576 5692;

19 почитай 5091 5720 отца 3962 и 2532 мать 3384; и 2532: люби 25 5692 ближнего 4139 твоего 4675, как 5613 самого 4572 0 себя 4572 0.

20 Юноша 3495 говорит 3004 5719 Ему 846: все 3956 это 5023 сохранил 5442 5668 я от 1537 юности 3503 моей 3450; чего 5101 еще 2089 недостает 5302 5719 мне?

21 Иисус 2424 сказал 5346 5713 ему 846: если 1487 хочешь 2309 5719 быть 1511 5750 совершенным 5046, пойди 5217 5720, продай 4453 5657 имение 5224 5723 твое 4675 и 2532 раздай 1325 5628 нищим 4434; и 2532 будешь 2192 5692 0 иметь 2192 5692 0 сокровище 2344 на 1722 небесах 3772; и 2532 приходи 1204 5773 и следуй 190 5720 за Мною 3427.

22 Услышав 191 5660 слово 3056 сие 3588, юноша 3495 отошел 565 5627 с печалью 3076 5746, потому что 1063 у него было 2192 5723 2258 5713 большое 4183 имение 2933.

23 Иисус 2424 же 1161 сказал 2036 5627 ученикам 3101 Своим 846: истинно 281 говорю 3004 5719 вам 5213, что 3754 трудно 1423 богатому 4145 войти 1525 5695 в 1519 Царство 932 Небесное 3772;

24 и 1161 еще 3825 говорю 3004 5719 вам 5213: удобнее 2123 верблюду 2574 пройти 1330 5629 сквозь 1223 игольные 4476 уши 5169, нежели 2228 богатому 4145 войти 1525 5629 в 1519 Царство 932 Божие 2316.

25 Услышав 191 5660 это, ученики 3101 Его 846 весьма 4970 изумились 1605 5712 и сказали 3004 5723: так кто 5101 же 686 может 1410 5736 спастись 4982 5683?

26 А 1161 Иисус 2424, воззрев 1689 5660, сказал 2036 5627 им 846: человекам 444 это 5124 невозможно 102, Богу 2316 же 1161 все 3956 возможно 1415.

27 Тогда 5119 Петр 4074, отвечая 611 5679, сказал 2036 5627 Ему 846: вот 2400 5628, мы 2249 оставили 863 5656 все 3956 и 2532 последовали 190 5656 за Тобою 4671; что 5101 же 686 будет 2071 5704 нам 2254?

28 Иисус 2424 же 1161 сказал 2036 5627 им 846: истинно 281 говорю 3004 5719 вам 5213, что 3754 вы 5210, последовавшие 190 5660 за Мною 3427, - в 1722 пакибытии 3824, когда 3752 сядет 2523 5661 Сын 5207 Человеческий 444 на 1909 престоле 2362 славы 1391 Своей 846, сядете 2523 5695 и 2532 вы 5210 на 1909 двенадцати 1427 престолах 2362 судить 2919 5723 двенадцать 1427 колен 5443 Израилевых 2474.

29 И 2532 всякий 3956, кто 3739 оставит 863 5656 домы 3614, или 2228 братьев 80, или 2228 сестер 79, или 2228 отца 3962, или 2228 мать 3384, или 2228 жену 1135, или 2228 детей 5043, или 2228 земли 68, ради 1752 имени 3686 Моего 3450, получит 2983 5695 во сто 1542 0 крат 1542 0 и 2532 наследует 2816 5692 жизнь 2222 вечную 166.

30 Многие 4183 же 1161 будут 2071 5704 первые 4413 последними 2078, и 2532 последние 2078 первыми 4413.




< Предыдущая глава | Следующая глава >

< Предыдущая книга | Следующая книга >



* О переводе...

* 📖 Оглавление...

* Скачать перевод Библии на ПК!