Читать Библию ‹ Михей, глава 5. Имена Бога, с номерами Стронга (уточн. перевод имен и титулов Бога, на базе Синодального перевода)
1 Теперь ополчись, дщерь полчищ; обложили нас осадою, тростью будут бить по ланите судью Израилева.
2 И ты, Вифлеем-Ефрафа, мал ли ты между тысячами Иудиными? из тебя произойдет Мне Тот, Который должен быть Владыкою в Израиле и Которого происхождение из начала, от дней вечных.
3 Посему Он оставит их до времени, доколе не родит имеющая родить; тогда возвратятся к сынам Израиля и оставшиеся братья их.
4 И станет Он, и будет пасти в силе Яхве, в величии имени Яхве Бога (Элохим) Своего, и они будут жить безопасно, ибо тогда Он будет великим до краев земли.
5 И будет Он мир. Когда Ассур придет в нашу землю и вступит в наши чертоги, мы выставим против него семь пастырей и восемь князей.
6 И будут они пасти землю Ассура мечом и землю Немврода в самых воротах ее, и Он-то избавит от Ассура, когда тот придет в землю нашу и когда вступит в пределы наши.
7 И будет остаток Иакова среди многих народов как роса от Яхве, как ливень на траве, и он не будет зависеть от человека и полагаться на сынов Адамовых.
8 И будет остаток Иакова между народами, среди многих племен, как лев среди зверей лесных, как скимен среди стада овец, который, когда выступит, то попирает и терзает, и никто не спасет от него.
9 Поднимется рука твоя над врагами твоими, и все неприятели твои будут истреблены.
10 И будет в тот день, говорит Яхве: истреблю коней твоих из среды твоей и уничтожу колесницы твои,
11 истреблю города в земле твоей и разрушу все укрепления твои,
12 исторгну чародеяния из руки твоей, и гадающих по облакам не будет у тебя;
13 истреблю истуканов твоих и кумиров из среды твоей, и не будешь более поклоняться изделиям рук твоих.
14 Искореню из среды твоей священные рощи твои и разорю города твои.
15 И совершу в гневе и негодовании мщение над народами, которые будут непослушны.
Перевод с номерами Стронга:
1 Теперь ополчись 01413 08704 01416, дщерь 01323 полчищ 01416; обложили 07760 08804 нас осадою 04692, тростью 07626 будут 05221 08686 0 бить 05221 08686 0 по ланите 03895 судью 08199 08802 Израилева 03478.
2 И ты, Вифлеем-Ефрафа 01035 0672, мал 06810 ли ты между тысячами 0505 Иудиными 03063? из тебя произойдет 03318 08799 Мне Тот, Который должен быть Владыкою 04910 08802 в Израиле 03478 и Которого происхождение 04163 из начала 06924, от дней 03117 вечных 05769.
3 Посему Он оставит 05414 08799 их до времени 06256, доколе не родит 03205 08804 имеющая 03205 08802 0 родить 03205 08802 0; тогда возвратятся 07725 08799 к сынам 01121 Израиля 03478 и оставшиеся 03499 братья 0251 их.
4 И станет 05975 08804 Он, и будет 07462 08804 0 пасти 07462 08804 0 в силе 05797 Яхве 03068, в величии 01347 имени 08034 Яхве 03068 Бога (Элохим) 0430 Своего, и они будут 03427 08804 0 жить 03427 08804 0 безопасно, ибо тогда Он будет 01431 08799 0 великим 01431 08799 0 до краев 0657 земли 0776.
5 И будет Он мир 07965. Когда Ассур 0804 придет 0935 08799 в нашу землю 0776 и вступит 01869 08799 в наши чертоги 0759, мы выставим 06965 08689 против него семь 07651 пастырей 07462 08802 и восемь 08083 князей 05257 0120.
6 И будут 07462 08804 0 они пасти 07462 08804 0 землю 0776 Ассура 0804 мечом 02719 и землю 0776 Немврода 05248 в самых воротах 06607 ее, и Он-то избавит 05337 08689 от Ассура 0804, когда тот придет 0935 08799 в землю 0776 нашу и когда вступит 01869 08799 в пределы 01366 наши.
7 И будет остаток 07611 Иакова 03290 среди 07130 многих 07227 народов 05971 как роса 02919 от Яхве 03068, как ливень 07241 на траве 06212, и он не будет 06960 08762 0 зависеть 06960 08762 0 от человека 0376 и полагаться 03176 08762 на сынов 01121 Адамовых 0120.
8 И будет остаток 07611 Иакова 03290 между народами 01471, среди 07130 многих 07227 племен 05971, как лев 0738 среди зверей 0929 лесных 03293, как скимен 03715 среди стада 05739 овец 06629, который, когда выступит 05674 08804, то попирает 07429 08804 и терзает 02963 08804, и никто не спасет 05337 08688 от него.
9 Поднимется 07311 08799 рука 03027 твоя над врагами 06862 твоими, и все неприятели 0341 08802 твои будут 03772 08735 0 истреблены 03772 08735 0.
10 И будет в тот день 03117, говорит 05002 08803 Яхве 03068: истреблю 03772 08689 коней 05483 твоих из среды 07130 твоей и уничтожу 06 08689 колесницы 04818 твои,
11 истреблю 03772 08689 города 06145 08676 05892 в земле 0776 твоей и разрушу 02040 08804 все укрепления 04013 твои,
12 исторгну 03772 08689 чародеяния 03785 из руки 03027 твоей, и гадающих 06049 08781 0 по облакам 06049 08781 0 не будет у тебя;
13 истреблю 03772 08689 истуканов 06456 твоих и кумиров 04676 из среды 07130 твоей, и не будешь 07812 08691 0 более поклоняться 07812 08691 0 изделиям 04639 рук 03027 твоих.
14 Искореню 05428 08804 из среды 07130 твоей священные 0842 0 рощи 0842 0 твои и разорю 08045 08689 города 06145 08676 05892 твои.
15 И совершу 06213 08804 в гневе 0639 и негодовании 02534 мщение 05359 над народами 01471, которые будут 08085 08804 0 непослушны 08085 08804 0.
< Предыдущая глава | Следующая глава >
< Предыдущая книга | Следующая книга >
* Скачать перевод Библии на ПК!