Читать Библию ‹ Иеремия, глава 45. Имена Бога, с номерами Стронга (уточн. перевод имен и титулов Бога, на базе Синодального перевода)
1 Слово, которое пророк Иеремия сказал Варуху, сыну Нирии, когда он написал слова сии из уст Иеремии в книгу, в четвертый год Иоакима, сына Иосии, царя Иудейского:
2 так говорит Яхве, Бог (Элохим) Израилев, к тебе, Варух:
3 ты говоришь: "горе мне! ибо Яхве приложил скорбь к болезни моей; я изнемог от вздохов моих, и не нахожу покоя".
4 Так скажи ему: так говорит Яхве: вот, что Я построил, разрушу, и что насадил, искореню, - всю эту землю.
5 А ты просишь себе великого: не проси; ибо вот, Я наведу бедствие на всякую плоть, говорит Яхве, а тебе вместо добычи оставлю душу твою во всех местах, куда ни пойдешь.
Перевод с номерами Стронга:
1 Слово 01697, которое пророк 05030 Иеремия 03414 сказал 01696 08765 Варуху 01263, сыну 01121 Нирии 05374, когда он написал 03789 08800 слова 01697 сии из уст 06310 Иеремии 03414 в книгу 05612, в четвертый 07243 год 08141 Иоакима 03079, сына 01121 Иосии 02977, царя 04428 Иудейского 03063:
2 так говорит 0559 08804 Яхве 03068, Бог (Элохим) 0430 Израилев 03478, к тебе, Варух 01263:
3 ты говоришь 0559 08804: "горе 0188 мне! ибо Яхве 03068 приложил 03254 08804 скорбь 03015 к болезни 04341 моей; я изнемог 03021 08804 от вздохов 0585 моих, и не нахожу 04672 08804 покоя 04496".
4 Так скажи 0559 08799 ему: так говорит 0559 08804 Яхве 03068: вот, что Я построил 01129 08804, разрушу 02040 08802, и что насадил 05193 08804, искореню 05428 08802, - всю эту землю 0776.
5 А ты просишь 01245 08762 себе великого 01419: не проси 01245 08762; ибо вот, Я наведу 0935 08688 бедствие 07451 на всякую плоть 01320, говорит 05002 08803 Яхве 03068, а тебе вместо добычи 07998 оставлю 05414 08804 душу 05315 твою во всех местах 04725, куда ни пойдешь 03212 08799.
< Предыдущая глава | Следующая глава >
< Предыдущая книга | Следующая книга >
* Скачать перевод Библии на ПК!